Exercice 5:
Ré encoder les clips et construire les disques
Maintenant que le projet du DVD est
complet, nous pouvons passer à la construction du projet final et à sa gravure
sur le disque DVD. Comme nous l’avons vu, Adobe Encore peut travailler avec des
clips vidéo et audio de formats variés, y compris au format MPEG-2 compatible
DVD et des fichiers vidéo AVI pour Windows. Dans cet exercice, nous allons nous
servir des outils d’encodage intégrés pour convertir et compresser les clips
vidéo AVI que nous importerons au format MPEG-2. Ensuite, nous créerons et
graverons le disque DVD final.
1 Ouvrez le
projet que vous avez sauvegardé de l’exercice précédent (ou bien ouvrez le
fichier projet Exercise4.ncor
que
vous avez copié du DVD). Faites File > Save As pour sauvegarder une nouvelle
copie pour cet exercice 5t.
2 Afin de
vérifier lesquelles de vos cibles nécessiteront d’être ré encodées, vérifiez
seulement la fenêtre Project.
Adobe Encore montre que les fichiers AVI
“IntroMovie”et “ RacingClip » ont besoin d’être ré encodés, tandis que le
clip vidéo « DreamMovie” au format
M2V est déjà dans un format compatible DVD.
3 Adobe Encore
choisira automatiquement pour votre projet les réglages, en s’appuyant sur le
contenu des sources.
Pour spécifier vos propres réglages, faites
un clic droit sur le nom du clip et choisissez un pré -réglage sous Transcode
Settings.
4 Pour
un contrôle total sur les réglages de la compression, choisissez File >
Transcode > Edit
Project Transcode Presets. Dans la boîte
de dialogue Project Transcode Presets, cliquez sur les onglets vidéo et audio
pour afficher et éditer les réglages de chacun de ces flux. Cliquez sur l’icône en forme de disque pour
sauvegardez une nouvelle présélection, ou cliquez sur Cancel pour conserver les
options prédéfinies.
5 Pour encoder
manuellement vos clips dans votre projet, dans la fenêtre Project, faites un
clic droit sur les timelines de « IntroMovie.avi » et de
« RacingClip.avi”, et choissez Transcode Now. Adobe
Encore affiche les boîtes de dialogue de
progression de l’encodage pendant qu’il travaille sur le fichier et qu’il
compresse la vidéo et l’audio. Quand le clip a été compressé et qu’il est prêt,
le champ de la timeline dans la fenêtre de projet est vide. A ce stade, ré
encoder manuellement est optionnel ; tout ce qui n’a pas été converti le
sera automatiquement par Adobe Encore quand le disque est construit.
6 Pour graver
votre projet sur un disque, cliquez sur l’onglet Disc dans la fenêtre Project.
Vérifiez en la taille en haut pour contrôler que le projet n’est pas trop
volumineux pour le mettre sur votre disque de destination. Vous pouvez aussi
ajouter à votre disque un contenu DVD-ROM : c'est-à-dire un dossier de
fichiers de données qui pourront être lues quand le disque sera inséré dans un
ordinateur.
Adobe Encore peut encoder de l’audio en
stéréo Dolby Digital afin de gagner de
l’espace sur le disque, ce qui permet un encodage vidéo de plus haute qualité. Sélectionnez
la taille de sortie dans l’onglet Disc pour la vérifier. Adobe Encore peut
graver votre projet DVD sur un DVD, ou graver des projets moins volumineux sur
CD pouvant être lus sur d’autres ordinateurs.
7 Cliquez sur le
bouton Build Project de l’onglet Disc pour afficher la boîte de dialogue Make
DVD Disc.
8 Sélectionnez le
projet en cours (Current Project) comme projet source (Source project).
9 Sélectionnez le
graveur de DVD de votre système, et lancez ensuite la gravure.
10 Cliquez
sur Project Settings dans l’onglet Disc
pour afficher la boîte de dialogue des options avancées de mastering.
Adobe Encore supporte la totalité des
solutions de mastering professionnelles, y compris les disques double couches
et double – faces, le codage des zones géographiques, et les protections
digitales et analogiques contre la copie. Il peut aussi créer des masters de
DVD sur des DLT afin d’en faciliter la duplication en quantité en usine.
Améliorations additionnelles
Félicitations! Vous avez utilisé Adobe
Encore DVD pour créer un disque DVD intéressant, achevé avec des menus d’aspect
professionnel et une navigation élaborée. Au- delà de ce que vous avez vu ici,
Adobe Encore contient d’autres améliorations pour l’authoring de vos flux DVD,
et vous apporte tous les avantages offerts par les spécifications du format
DVD. Pour davantage d’informations, référez-vous au guide de l’utilisateur
d’Adobe Encore DVD qui vous fournira une information détaillée sur toutes les
possibilités d’Adobe Encore.
©opyleft
Garagna.28.09.2003.