Exercice
4: créer une navigation élaborée dans le DVD
L’étape finale dans l’authoring de votre
DVD consiste à définir la navigation interactive qui permet de relier les menus
à vos timelines dans votre projet. Dans le premier exercice, Adobe Encore avait
créé les liens automatiquement afin de créer un menu simple permettant la
lecture d’un couple de clips. Dans cet exercice, nous allons créer les liens
qui vont du menu de chapitrage vers le clip Dreammovie, et retour vers le menu
principal. Nous allons aussi ajouter un premier clip qui sera lu dès l’insertion du DVD. Adobe Encore permet à
la fois la liaison d’éléments individuels par simple glisser déposer et aussi,
grâce à ses outils puissants, de faire des changements globaux en reliant des
éléments multiples en une fois.
1 Ouvrez le
projet Adobe Encore que vous avez sauvegardé de l’exercice précédent afin de
continuer à y travailler (ou alors ouvrez le fichier de projet Exercise3.ncor
que vous avez copié sur le DVD).
Faites File > Save As pour sauvegarder
une nouvelle copie pour cet Exercice 4.
2 Pour lier les
boutons du menu de chapitrage aux points d’entrée de chapitres que vous venez
de créer, double cliquez dans le menu IndexMenu dans la fenêtre projet afin de
l’ouvrir dans l’éditeur de menu. Double cliquez aussi dans la timeline
DreamMovie pour l’ouvrir dans la fenêtre timeline. (Vous pouvez fermer la
fenêtre moniteur pendant que vous éditez
la navigation afin de gagner de la place sur l’écran.)
3 Pour définir le
lien pour le bouton du premier clip « From Dream to Construction » au
menu de chapitrage, cliquez dans la timeline
sur le marqueur du point d’entrée du premier chapitre (il se trouve partiellement hors écran à
l’extrême gauche de l’échelle de temps), et déposez le sur le premier bouton.
Adobe Encore remplace le contenu du bouton par une image de raccourci du clip
vidéo lié.
Adobe Encore utilise les calques de bouton
créés dans le fichier de menu au format Photoshop pour définir la taille
rectangulaire et la transparence de la vignette du clip vidéo lié. Parce que
les menus sont des fichiers psd (Photoshop), ces calques de boutons peuvent
prendre tous les effets de Photoshop, de même que les masques. Vous pouvez
aussi ajouter des masques de calques pour créer des effets intéressants.
4 Pour lier le
second bouton « Passion Meets Technology »,
faites un clic droit sur le bouton et choisissez Link To dans le menu déroulant. Adobe Encore
affiche la boîte de dialogue Specify
Link. Vous pouvez le lier à un menu ou à une timeline, ou encore cliquer dans le
menu déroulant pour choisir un bouton de menu spécifique ou un point d’entrée
de chapitres comme destination de ce lien. Choissez la timeline de DreamMovie, Chapter 2.
Le dialogue Link To est très utile pour
spécifier les liens dans un projet
important. La hiérarchie des liens est suivie dans la fenêtre de projet, qui
comprend tous les répertoires, ce qui le rend facile à organiser.
5 De même que
l’édition par glisser déposer est efficace pour les menus simples, Adobe Encore
fournit des outils puissants pour vous aider à garder le contrôle de votre
navigation dans des productions bien plus complexes.
Cliquez sur l’onglet de la fenêtre de
menus pour voir les menus créés dans votre projet, et cliquez ensuite sur le
menu IndexMenu. Adobe Encore affiche les boutons définis dans ce menu. Vous
pouvez voir facilement que seuls les liens pour les deux premiers boutons sont
définis.
6 Cliquez sur le
troisième bouton dans l’onglet Menus pour sélectionner Dream Turned Reality et
cliquez ensuite sur l’onglet de la palette propriétés. Pour définir le lien,
cliquez sur le menu déroulant pour afficher les destinations disponibles pour
votre lien. Choisissez DreamMovie: Chapter 3.
7 Vous pouvez
utiliser une autre méthode pour créer un lien pour le quatrième bouton de retour
vers le menu principal. Sélectionnez le bouton dans la fenêtre de l’éditeur de
menu pour le voir dans la palette propriétés, et ensuite glissez de la roue à gauche du champ de lien vers
l’entrée menu principal dans la fenêtre projet.
Adobe Encore procure plusieurs méthodes
permettant le glisser déposer pour créer des liens entre les éléments. Vous
pouvez utiliser la palette propriétés et la boîte de dialogue Link To pour
parcourir la structure complète de votre projet et spécifier un bouton ou un
chapitre de destination, voire une piste.
8 Pour vérifier
la navigation de votre projet, Ctrl-clic ou délimitez à la souris un rectangle
de sélection pour sélectionner les deux menus ensemble dans la moitié
supérieure de l’onglet menus. Adobe Encore liste tous les boutons de tous les
menus dans la moitié supérieure de la fenêtre. Cliquez sur l’entête de la
colonne pour sortir la liste par menu afin de vérifier quels boutons sont
correctement définis (liés à des contenus, liens non-orphelins).
Les onglets Menus et Timelines dans Adobe Encore fournissent des
possibilités étendues pour effectuer des changements globaux dans votre projet.
Vous pouvez sélectionner un groupe de menus, de timelines, ou bien de boutons
et modifier leurs propriétés (comme pour les liens) pour tous en une seule fois
dans la palette des propriétés.
9 Pour rendre le
DVD plus attrayant (jazzy), on peut ajouter un clip qui sera lu dès l’insertion
du DVD, avant que n’apparaisse le menu principal (comme les avertissements anti-copie
sur les films du commerce). Dans la fenêtre Project ou Menus, vous remarquez
que l’icône du clip du menu principal est marquée par un petit triangle qui
indique qu’il est lu en premier (Adobe Encore l’a fait pour vous par défaut
quand vous avez commencé votre projet).
10 Cliquez sur
l’onglet projet et importez le fichier RacingClip.avi comme une nouvelle cible. Pour créer une
timeline pour ce clip, cliquez droit sur le clip et choisissez New Timeline (ou
cliquez sur le bouton associé en bas de la fenêtre). Ensuite, cliquez droit
dans la timeline du clip Racing dans la fenêtre de projet et choisissez Set as
First Play.
11.
Même si ce clip sera maintenant lu dès l’insertion de votre DVD, il n’a pas
encore de lien qui définisse pour lui une fin d’action – c’est à dire ce qui
doit se passer quand la lecture du clip
d’introduction sera finie. Ce qui implique que le DVD s’arrêtera et ne
continuera pas à lire le reste du projet. Pour lier la timeline du clip Racingclip
afin qu’il rejoigne le menu principal, sélectionnez ses entrées dans la fenêtre
projet. Ensuite, cliquez dans la palette propriétés et glissez de la roue à
gauche du champ End Action vers l’entrée de MainMenu dans la fenêtre Project.
Adobe Encore autorise aussi la possibilité
de réutiliser vos cibles et même de programmer des comportements différents
quand vous les liez à d’autres boutons ou timelines. Vous faites cela en
faisant se chevaucher la fin d’action
d’un lien ; autrement dit, vous pouvez lier un clip (ou un menu),
et puis ensuite spécifier ce qui se
passera quand la lecture du clip s’achèvera.
Par exemple, vous pouvez avoir un clip de
retour au menu et mettre en surbrillance un bouton spécifique, ou vous pouvez
aussi avoir un clip qui se poursuit sur la lecture d’un second clip, au lieu de
retourner au menu auquel il est lié. Cliquez dans l’onglet Timelines dans la
fenêtre de projet pour voir les timelines existantes dans votre projet. La fin
d’action par défaut pour chacun de ces liens est le retour au menu principal
une fois la lecture achevée.
12 Double-cliquez
sur le menu MainMenu dans la fenêtre
Project pour ouvrir la fenêtre de l’éditeur de menu. Chacun des boutons est lié
à une timeline, aussi le DVD lit-il le clip et retourne ensuite vers ce menu.
13 Maintenant, ajoutons
un bouton pour jouer les deux clips ensemble. Cliquez sur le bouton de Intro movie pour le sélectionner, en
utilisant l’outil de sélection (la flèche du haut dans la fenêtre d’outils).
Maintenant, sélectionnez Duplicate
depuis le menu contextuel pour faire une copie du bouton, et ensuite glisser le
vers sa nouvelle position dans le menu.
14 Cliquez sur
l’outil Text et changez le préfixe du nouveau bouton en “Intro + Racing.” A nouveau, remplissez le
champ Name pour les boutons (et les autres objets) dans la palette propriétés,
ainsi vous pourrez les identifier quand vous vérifierez votre design dans la
fenêtre Project.
15 Maintenant,
nous voudrions que le nouveau bouton joue à la fois le clip Intro, et le clip
Racing que nous avons utilisé comme premier clip (dès l’insertion). Le truc
pour y arriver est de faire se chevaucher (override) la fin d’action pour ce
nouveau bouton. Le lien du bouton pointe vers la timeline de IntroMovie pour
lire le clip, et alors nous pouvons chevaucher (override) la fin d’action de la
timeline pour la lier à la timeline de RacingClip, au lieu d’avoir seulement un
retour au menu principal, ce qui est la fin d’action normale pour la timeline.
La timeline du clip RacingClip sera alors lue jusqu’à la fin, et prendra ce lien
par défaut pour retourner au menu principal. Pour faire cela, cliquez sur le
nouveau bouton pour le sélectionner (avec l’outil de sélection). Ensuite, dans
la palette propriétés, choisissez le champ Override pour le lier à RacingClip,
Chapter 1.
16 Bien, c’est
fait ? Avons- nous correctement défini tous les liens entre les différents
éléments du DVD ?
Comme nous l’avons déjà vu, Adobe Encore
fournit des outils de gestion puissants avec la fenêtre projet, et les onglets
menus et timelines pour vérifier les cibles et les liens de votre projet. Mais
Adobe Encore va encore plus loin en fournissant un outil puissant de
vérification de tous les liens de votre projet. Cliquez sur l’onglet Disc, dont
on se sert pour construire le projet et
le graver sur un disque. Mais d’abord, cliquez sur le bouton Check Links. Dans la boîte de dialogue Check
Links (de vérification des liens), cochez les deux cases Orphan Menus et Orphan
Timelines dans la zone de recherche. Mince ! Le menu de chapitrage est
signalé comme orphelin; nous avons oublié de le relier au menu principal. Aussi
recherchons les liens cassés, ou les liens non créés.
Vous pouvez cliquer sur les items dans la
fenêtre Check Links pour voir ou éditez leurs propriétés, ou double cliquez
pour ouvrir le menu associé ou la timeline.
17 Ajouter un lien
du menu principal (MainMenu) au menu de chapitrage (IndexMenu) dans Adobe
Encore se fait, il n’ y a là rien de surprenant, par une simple opération de glisser déposer. Ouvrez MainMenu dans l’éditeur de menu, et glisser
le menu IndexMenu sur lui (vous pouvez même le glisser directement de la
fenêtre de vérification des liens). Adobe Encore ajoute un bouton au menu
principal, avec un raccourci vers le menu de chapitrage. Ajustez les caches et
éditez le texte comme vous voulez.
18 Votre
projet de DVD est fini, aussi
sauvegardez-le à nouveau. Il est judicieux de prévisualiser le projet (File>
Preview) pour en vérifier le contenu et la navigation. Vous pouvez voir le clip
d’entrée Racing et ensuite le menu principal. Vous pouvez ensuite essayer les
liens internes et lire les différents clips.
Utiliser le bouton Execute End Action (en haut à droite de la télécommande) pour
sauter vers la fin de chaque timeline et tester les actions de fins.
©opyleft Garagna.